Подготовка изображений включает в себя следующие действия. Во-первых, удаление ``лишних'' строк и столбцов, как правило это регистры на краях ПЗС-кадра для считывания сигнала, не участвующие непосредственно в формировании изображения. Во-вторых, приведение ориентации кадра к каноническому виду, а именно, ``красные'' порядки должны быть вверху изображения, длина волны в порядке должна увеличиваться слева-направо. В-третьих, удаление светлых и темных испорченных столбцов (строк) путем усреднения соседних столбцов (строк). Как правило номера испорченных элементов матрицы ПЗС указываются в документации по светоприемнику, либо выявляют непосредственно на изображении (например, плоского поля).
Все эти шаги выполняются командой
@@ prepare
Команда запускается без параметров, подготавливает все изображения в текущей директории и переводит их в формат bdf. Побочным продуктом этой команды является postscript файл с номером ночи (NNNN) в котором содержится журнал наблюдений. В результате файлы изображений имеют имена l01.bdf, l02.bdf и т.д., исходные данный в FITS-формате сохраняются в подкаталоге ./arch.