Коротко
 
ТЕЛЕСКОПЫ ВИЛЬЯМА КЕКА
 
Телескопы-близнецы Keck I и Keck II имеют зеркала диаметром 10м.
Входят в состав В.М.Кек обсерватории на горе Мауна Кеа (Гавайи) на высоте 4123м над уровнем моря.
Строительство  телескопов финансировал фонд В.Кека  (W.M. Keck пожертвовал 130 миллионов
долларов для строительства крупнейших телескопов мира). 
Первичные зеркала телескопов состоят из 36 гексагональных элементов, каждый из которых
управляется персонально активной компьютерной системой, что позволяет получать изображения
с разрешением 0.04 угл.секунды. 
Телескопы построены на расстоянии 85м друг от друга. Это дает возможность использовать их 
в наблюдениях вместе в качестве интерферометра, который имеет разрешение 0.005 угл.секунды, 
эквивалентное телескопу с 85м зеркалом.
Первый свет на Keck I был получен в мае 1993г., а на  Keck II - в октябре 1996г.